トムプロジェクト

演出信息≪挽歌≫

演出信息
TOM・PROJECT出品《挽歌》

s-挽歌_宣材.jpg作者:古川健

演出指导:日泽雄介

主演:安田成美 鸟山昌克 冈本笃 浅井伸治 大鹤美仁音 高桥长英

 

Introduction(剧情简介)

 

宛如一株炫彩的曼陀罗花。它的美丽令人心醉,但它的果实却是----毒。

有一群人,他们建设了核电站,受益于核电站。

后来却因核电站事故而背井离乡。

记忆中的故乡之美,如今化作一曲悲切的挽歌。

 

会津若松市,这里聚集了众多从福岛第一核电站所在地----大熊町前来避难的人。

当地组织了一个以避难群众为中心的 "短歌"同好会,

同好会的成员们用 "短歌"这种诗歌载体互相慰藉离乡之苦。

 

某一天,同好会里收到一张特殊的明信片。

上面用镌刻般的字体书写了几首咏叹核电站的短歌。

落款为"流浪者"。

在惊叹的同时,这位神秘诗人引起了大家的浓厚兴趣。

 

东日本大地震过去5年。

日思夜想的故乡早已不是记忆中的模样。

人们对未来的不安、对核电站复杂的心绪,

重建家园之路漫长得让人看不到尽头。

这是一个讲述生者们怀抱必死之心谱写一曲前行之歌的故事。

 

时间安排・票务信息

チケット情報_zh.jpg

工作人员

美术:中川香纯

灯光:宫野和夫

音响:原岛正治

服装:樋口蓝

舞台导演:松本仁志

宣传照片:NOZAWA TOSHIAKI

宣传妆发:菅野典子

宣传美术:立川明

制作人:冈田洁

 

协助单位:

Cocca

Antenne

剧团CHOCOLATE CAKE

囃组

Mahalo

働梦

Art One

NPO法人 座・Arte

策划制作:TOM・PROJECT株式会社

 

字幕机使用指引

bunkan.jpg<支持以多种语言观赏的演出>

为了能让来自外国的观众也能轻松观看表演,提供多种语言字幕机的租借服务。表演过程中,字幕机会即时提示舞台上的台词。

租借费用:免费(每借用一部字幕机需付押金1000日元,归还时,由工作人员确认字幕机完好的情况下归还押金。)

使用语言:英语,汉语,韩语

 

<机器租借服务须知>

请于演出当天直接在租借服务台办理借用服务。

如果想预订字幕机,则请发送邮件至"会馆・票务信息"的"咨询服务"一栏。工作人员会尽快对您进行答复。